A. Textes à format spécial

Les passages suivants ont souvent une mise en forme spéciale (en ajoutant d'autres codes d'USFM)

astuce

La forme poétique utilise généralement \q1 et \q2. Les petites majuscules sont marquées par \sc … \sc*.

Mat 1.2-16 : La généalogie, qui n'est pas la prose normale. Souvent mis dans un format poétique spécial dont les pères se mettent en rang et le formulaire indique que c'est une liste spéciale (avec les commentaires).
Mat 5.3-10 : Les béatitudes. Forme poétique??
Mat 6.9-13 : La prière du Seigneur. Forme poétique??
Mat 21.9 : La salutation à Jésus. Forme poétique??
Mat 27.37 : Le signe sur la croix. Souvent mis en petites majuscules.
Mat 27.46 : Le cri de Jésus. Parfois placé entre \tl et \tl*, la balise pour une translittération (parce que c'est dans une autre langue).
Mrk 5.41 : La commande à la fille morte. Parfois placé entre \tl et \tl*, la balise pour une translittération (parce que c'est dans une autre langue).
Mrk 11.9 : La salutation à Jésus. Quelquefois mis en forme poétique.
Mrk 14.36 : « Abba ». Parfois placé entre \tl et \tl*, la balise pour une translittération (parce que c'est dans une autre langue).
Mrk 15,26 : Le signe sur la croix. Souvent mis en petites majuscules.
Mrk 15,34 : Le cri de Jésus. Parfois placé entre \tl et \tl*, la balise pour une translittération (parce que c'est dans une autre langue).
Mrk 16,9 : Une note indiquant une autre fin de Mark. Quelquefois séparé par une règle horizontale.
Luc 1, 46-55 : Le chant de Marie (ou d'Élisabeth ; le Magnificat). Forme poétique??
Luc 1.68-79 : Le chant de Zacharie. Forme poétique??
Luc 2.14 : Le chant du chœur angélique. Forme poétique??
Luc 2.29-32 : La louange de Simeon. Forme poétique??
Luc 3.23-38 : La généalogie. Forme poétique??spéciale semblable à la généalogie dans Matthew.
Luc 6.20-22 : Les béatitudes (bénédictions). Forme poétique??
Luc 6.24-26 : Les béatitudes (malheurs). Forme poétique??
Luc 11.2-4 : la prière du Seigneur. Forme poétique??
Luc 19.38 : La salutation à Jésus. Forme poétique??
Luc 23.38 : Le signe sur la croix. Souvent mis en petites majuscules.
Jhn 7.53-8.11 : L'histoire de la femme prise sur le fait. La tête de section se produit d'habitude avant le vers 53. Rarement, séparé par une règle horizontale auparavant et après le texte.
Jhn 12.13 : La salutation à Jésus. Forme poétique??
Jhn 17.1-27 : La prière de Jésus. Quelquefois, bien que rarement, mit en paragraphes en retraite ajoutée de la marge gauche.
Jhn 19.19 : Le signe sur la croix. Souvent mis en petites majuscules.
Act 15.23-29 : La lettre. Souvent mis dans les paragraphes avec un retrait ajouté de la marge gauche.
Act 23.26-30 : La lettre à Claudius Lysias. Souvent mis dans les paragraphes avec un retrait ajouté de la marge gauche.
Rom 8.15 : « Abba ». Parfois placé entre \tl et \tl*, la balise pour une translittération (parce que c'est dans une autre langue).
Rom 11.33-36 : La doxologie. Forme poétique??
Rom 16.3-16 : Les salutations spéciales. Quelquefois mis dans un format poétique spécial semblable aux généalogies.
Gal 4.6 : « Abba ». Parfois placé entre \tl et \tl*, la balise pour une translittération (parce que c'est dans une autre langue).
Php 2.6-11 : Les attitudes. Quelquefois mis en forme poétique.
1Ti 2.5-6 : Un credo. Quelquefois mis en forme poétique.
1Ti 3.16 : Un credo. Forme poétique??
2Ti 2.11-13 : Un credo. Forme poétique??
1Jn 2.12-14 : je vous écris. Quelquefois mis en forme poétique.
Apo 1.4-7 : La salutation et doxologie. Quelquefois mis comme la poésie et la prose.
Apo 2-3 : Les sept lettres. Souvent mis dans les paragraphes avec un retrait ajouté de la marge gauche.
Apo 4.8 : Un chant. Parfois mis en forme poétique centré.
Apo 4.11 : Un chant. Forme poétique??
Apo 5.9-10, 12, 13 : Chansons. Forme poétique??
Apo 7.5-8 : Une liste. Souvent mise en forme poétique spécial.
Apo 7.10, 12 : Chants. Forme poétique??
Apo 7.15-17 : Une déclaration. Quelquefois mis en forme poétique.
Apo 11.15, 17-18 : Chants. Forme poétique??
Apo 12.10-12 : Une déclaration. Forme poétique??
Apo 15.3-4 : Une chanson. Forme poétique??
Apo 16.5-7 : Une déclaration. Forme poétique??
Apo 17.5 : Un signe. Souvent centré, en petites majuscules.
Apo 18.2-8 : Une déclaration. Forme poétique??
Apo 18.10-24 : Une série de malheurs. Forme poétique??
Apo 19.1-8 : Une série de déclarations. Forme poétique??
Apo 19.16 : Un signe. Souvent centré, en petites majuscules.
Apo 21.19-20 : liste A. Quelquefois, bien que rarement, mis en forme poétique.

[2] Eppler, D., Goller, T., Wendland, E. R., Culy, M. M., Harold Greenlee, J., & Deibler, E. (juillet 2008). NOT No. 3 (Vol. 7, Mt 1:2–Re 21:19). SIL International.