मुख्य कंटेंट तक स्किप करें
Version: 9.3

Resources for learning Paratext

Paratext Training Manual

This training manual (originally developed in Cameroon) has been revised for version 9.3. This website contains versions 9.2 and 9.3 in both English and French. It follows the six stages of the translation process covering most of the tasks in the SIL compact plan. Modules can be selected for various training courses, or it can also be used as self-study.

Video Summaries of 90+ Paratext training videos

Over 90 training videos have been produced to help you learn Paratext. These summaries are to remind you of the specific steps needed to apply what you have learned to your language project.
Summaries are available in English and French. All version 9.2 video summaries are included. Version 9.3 updates will be added as videos are revised.

Latest upload includes

Revisions to Glossary (Manual and Video summary) as at 26 February 2023

Revised videos as at 30 December 2022

What's new - Paratext 9.3