Ir para o conteúdo principal

A. Textos especiais

As passagens a seguir geralmente têm formatações especiais (adicionando outros códigos USFM).

dica

A forma poética geralmente usa \q1 e \q2. Caixa baixa é marcada com \sc... \sc*.

  • Mateus 1.2-16: A genealogia, que não é uma prosa normal. Frequentemente é apresentada em uma forma poética especial para que os ancestrais se alinhem e a forma indique que isso é uma lista especial (com comentários).
  • Mateus 5.3-10: As bem-aventuranças. Frequentemente são apresentadas em forma poética.
  • Mateus 6.9-13: A oração do Senhor. Frequentemente são apresentadas em forma poética.
  • Mateus 21.9: A saudação a Jesus. Frequentemente são apresentadas em forma poética.
  • Mateus 27.37: A inscrição na cruz. Frequentemente é apresentada em caixa baixa.
  • Mateus 27.46: O brado de Jesus. Às vezes marcado por \tl e \tl*, o marcador para transliteração (porque está em outro idioma).
  • Marcos 5.41: A ordem para a menina morta. Às vezes marcado por \tl e \tl*, o marcador de transliteração (porque está em outro idioma).
  • Marcos 11.9: A saudação a Jesus. Frequentemente colocada em forma poética.
  • Mar 14.36: "Abba." Às vezes marcado por \tl e \tl*, o marcador de transliteração (porque está em outro idioma).
  • Mar 15.26: A inscrição na cruz. Frequentemente colocada em caixa baixa.
  • Mar 15.34: O grito de Jesus. Às vezes marcado por \tl e \tl*, o marcador de transliteração (porque está em outro idioma).
  • Mar 16.9: Uma nota indicando outro final de Marcos. Às vezes separado por uma linha horizontal.
  • Luc 1.46-55: O cântico de Maria (ou Isabel; Magnificat). Frequentemente colocada em forma poética.
  • Luc 1.68-79: O cântico de Zacarias. Frequentemente colocada em forma poética.
  • Luc 2.14: O canto do coro angelical. Frequentemente colocada em forma poética.
  • Luc 2.29-32: O louvor de Simeão. Frequentemente colocada em forma poética.
  • Luc 3.23-38: A genealogia. Frequentemente colocada em uma forma poética especial semelhante à genealogia em Mateus.
  • Luc 6.20-22: As bem-aventuranças (bênçãos). Frequentemente colocada em forma poética.
  • Luc 6.24-26: As bem-aventuranças (ais). Frequentemente colocada em forma poética.
  • Luc 11.2-4: A oração do Senhor. Frequentemente colocada em forma poética.
  • Luc 19.38: A saudação a Jesus. Frequentemente colocada em forma poética.
  • Luc 23.38: A inscrição na cruz. Frequentemente colocada em caixa baixa.
  • João 7.53-8.11: A história da mulher flagrada em adultério. O cabeçalho da seção geralmente ocorre antes do versículo 53. Às vezes, embora raramente, separada por uma linha horizontal antes e depois do texto.
  • João 12.13: A saudação a Jesus. Frequentemente colocada em forma poética.
  • João 17.1-27: A oração de Jesus. Às vezes, embora raramente, colocada em parágrafos com indentação adicional a partir da margem esquerda.
  • João 19.19: A inscrição na cruz. Frequentemente colocada em caixa baixa.
  • Atos 15.23-29: A carta. Frequentemente colocada em parágrafos com indentação adicional a partir da margem esquerda.
  • Atos 23.26-30: A carta a Cláudio Lísias. Frequentemente colocada em parágrafos com indentação adicional a partir da margem esquerda.
  • Rom 8.15: "Abba." Às vezes marcado por \tl e \tl*, o marcador de transliteração (porque está em outro idioma).
  • Rom 11.33-36: A doxologia. Frequentemente colocada em forma poética.
  • Rom 16.3-16: As saudações especiais. Às vezes colocadas em uma forma poética especial semelhante às genealogias.
  • Gal 4.6: "Abba." Às vezes marcado por \tl e \tl*, o marcador de transliteração (porque está em outro idioma).
  • Fil 2.6-11: As atitudes. Às vezes colocadas em forma poética.
  • 1 Tim 2.5-6: Um credo. Às vezes colocadas em forma poética.
  • 1 Tim 3.16: Um credo. Frequentemente colocada em forma poética.
  • 2 Tim 2.11-13: Um credo. Frequentemente colocada em forma poética.
  • 1 João 2.12-14: Eu escrevo a vocês. Às vezes colocadas em forma poética.
  • Apo 1.4-7: A saudação e a doxologia. Às vezes colocadas como poesia e prosa.
  • Apo 2-3: As sete cartas. Frequentemente colocadas em parágrafos com indentação adicional a partir da margem esquerda.
  • Apo 4.8: Um cântico. Às vezes colocada em forma poética centralizada.
  • Apo 4.11: Um cântico. Frequentemente colocada em forma poética.
  • Apo 5.9-10, 12, 13: Músicas. Frequentemente colocadas em forma poética.
  • Apo 7.5-8: Uma lista. Frequentemente colocada em uma forma poética especial.
  • Apo 7.10, 12: Cânticos. Frequentemente são apresentadas em forma poética.
  • Apo 7.15-17: Uma declaração. Às vezes colocadas em forma poética.
  • Apocalipse 11.15, 17-18: Cânticos. Frequentemente são apresentadas em forma poética.
  • Apo 12.10-12: Uma declaração. Frequentemente colocada em forma poética.
  • Apo 15.3-4: Uma música. Frequentemente colocada em forma poética.
  • Apo 16.5-7: Uma declaração. Frequentemente colocada em forma poética.
  • Apo 17.5: Uma inscrição. Frequentemente colocada centralizada, em caixa baixa.
  • Apo 18.2-8: Uma declaração. Frequentemente colocada em forma poética.
  • Apo 18.10-24: Uma série de ais. Frequentemente colocados em forma poética.
  • Apo 19.1-8: Uma série de declarações. Frequentemente são apresentadas em forma poética.
  • Apocalipse 19.16: Um sinal. Frequentemente colocada centralizada, em caixa baixa.
  • Apocalipse 21.19-20: Uma lista. Às vezes, embora raramente, é apresentada em forma poética [2].

[2] Eppler, D., Goller, T., Wendland, E. R., Culy, M. M., Harold Greenlee, J., & Deibler, E. (Julho de 2008). NOT No. 3 (Vol. 7, Mt 1:2–Re 21:19). SIL International.