C. Marqueurs communs de l'USFM
remarque
- Tous les styles de type "Paragraphe" requièrent l'utilisation de la touche "Entrée" lors du choix du marqueur en vue "Standard".
- Tous les types de style "Note" et "Caractère" nécessitent l'utilisation de la touche "Barre oblique inversée" lors du choix du marqueur en vue "Standard".
USFM | Description | Style |
---|---|---|
\id | Fichier - Identification | Paragraphe |
\h | Fichier - En-tête | Paragraphe |
\c | Numéro de chapitre | Paragraphe |
\v | Numéro du verset | Caractère |
\p | Paragraphe - Normal - Retraite de première ligne | Paragraphe |
\m | Paragraphe - à la marge - sans retrait de la première ligne | Paragraphe |
\q1 | Poésie - Retrait Niveau 1 | Paragraphe |
\q2 | Poésie - Retrait Niveau 2 | Paragraphe |
\r | Titre - Références parallèles | Paragraphe |
\s1 | Titre - Section Niveau 1 | Paragraphe |
\s2 | Titre - Section Niveau 2 | Paragraphe |
\mt1 | Titre principal niveau 1 | Paragraphe |
\mt2 | Titre principal niveau 2 | Paragraphe |
\mt3 | Titre principal niveau 3 | Paragraphe |
Marqueurs moins courants
USFM | Description | Style |
---|---|---|
\pc | Paragraphe - Centré (pour Inscription) | Paragraphe |
\nb | Paragraphe - Pas de rupture avec le Paragraphe précédent | Paragraphe |
\li | Entrée de liste - Niveau 1 | Paragraphe |
Introduction Marqueurs
USFM | Description | Style |
---|---|---|
\imt1 | Introduction - Titre principal Niveau 1 | Paragraphe |
\iot | Introduction - Titre du plan d'ensemble | Paragraphe |
\io1 | Introduction - Plan d'ensemble niveau 1 | Paragraphe |
\io2 | Introduction - Plan d'ensemble niveau 2 | Paragraphe |
\ip | Introduction - Paragraphe | Paragraphe |
\im | Introduction - Paragraphe - pas d'indentation de première ligne | Paragraphe |
\ipq | Introduction - Paragraphe - Citation tirée du texte | Paragraphe |
Marqueurs de renvoi
USFM | Description | Style |
---|---|---|
\x | Renvoi | Note |
\xo | Renvoi - référence origin | Caractère |
\xt | Renvoi - références cibles | Caractère |
\x* | Renvoi - Fin | Note |
Figure/Illustration marqueurs
USFM | Description | Style |
---|---|---|
\fig | Auxiliaire – Image/Illustration/Carte | Note |
\fig* | Auxiliaire – Fin d'Image/Illustration/Carte | Note |
Marqueurs de notes de bas de page
USFM | Description | Style |
---|---|---|
\f | Paragraphe | Note |
\fr | Note de bas de page - Reference | Caractère |
\ft | Note de bas de page - Texte | Caractère |
\fk | Note de bas de page - Mot clé | Caractère |
\fq | Note de bas de page - Citation du texte | Caractère |
\fqa | Note de bas de page - Autre traduction équivalente | Caractère |
\f* | Fin de la note de bas de page | Note |
Glossaire
USFM | Description | Style |
---|---|---|
\k … \k* | Mot clé (citation dans le glossaire) | Caractère |
\w … \w* | Marquer un mot dans le glossaire (dans le texte) | Caractère |
\p | Paragraphe | Paragraphe |
\li1 | Entrée de liste - Niveau 1 (pour la définition du glossaire) | Paragraphe |
\li2 | Entrée de liste - Niveau 2 (pour la définition du glossaire) | Paragraphe |